The Print button in the Additional Estimands window doesn’t work. Is it broken?

It isn’t broken, but you have to be sure and put a check mark next to at least one item in each of the three lists at the left side of the Additional Estimands window. For example, in the following figure, there is a check mark next to exactly one item in each list.

Additional Estimands dialog